venerdì 27 febbraio 2009

Francavilla chiama Chesterton!/Francavilla calls Chesterton!


Visualizzazione ingrandita della mappa

Salve amici!
Abbiamo visto le immagini della vostra città sul blog ed abbiamo deciso di conoscerla meglio. Siamo andati su "Google Maps" ed abbiamo fatto una passeggiata virtuale per le strade, i viali, le piazze e i sentieri di Chesterton. Poi abbiamo cercato la vostra scuola, la strada in cui si trova e tutte quelle che la circondano: è stato un viaggio veramente interessante.
Hello friends!
We saw the images of your town on the blog and we decided to know it better. We went on "Google maps" and did a virtual walk through the streets, the avenues, the squares ad the walks of Chesterton. Then we looked for your school, the street in which it is and all the ones surround it: it was a really interesting trip!
Ecco ciò che abbiamo annotato / here's what we jotted down:






Vi inviamo la mappa del nostro paese, Francavilla in Sinni, e vi invitiamo a visitarla come abbiamo fatto noi. La nostra scuola si trova nella nostra "Villa Comunale", circondata da via Commendator Giuseppe Viceconte, via Medico Luigi Ferrara e Piazza Mainieri. Il suo indirizzo è via Medico Luigi Ferrara. Cercatela!
Andate, poi, in piazza Mainieri e da qui, percorrete via Roma e raggiungete la nostra chiesa. Partendo da piazza Amendola girate a sinistra, scendete lungo via Luigi Ciminelli e raggiungete il nostro stadio, oppure girate a destra, risalite via Matteo Cosentino e visitate la scuola media dove andremo l'anno prossimo.
Sarà un piacere ospitarvi,vi aspettiamo!
We send you our town, Francavilla in Sinni, map and we invite you to visit it as we did. Our school is in our "Villa Comunale" park, surronded by
Commendator Giuseppe Viceconte street, Medico Luigi Ferrara street and Mainieri square. Its address is Medico Luigi Ferrara street. look for it!
Go, then, to Mainieri square and from here, go along Roma street and reach our Church. Starting from Amendola square turn left and go down along Luigi Ciminelli street and reach our stadium or turn right, go up along Matteo Cosentino street and visit the high school where we'll go next year.
Having you will be a pleasure, we're waiting for you!



Visualizzazione ingrandita della mappa

Classe 5^B
- Scuola Primaria "A. Ciancia"- Francavilla in Sinni (PZ) - Italia

Etichette: