martedì 21 aprile 2009

Alcuni negozi di Francavilla /Some shops in Francavilla

Also in Francavilla there are many shops in which you can do shopping :book shops, clothes shops, shoe shops, bakeries,sport shops, pet shops and supermarkets....etc.

Anche a Francavilla ci sono molti negozi in cui si può fare la spesa: librerie, negozi di abbigliamento, negozi di scarpe, panetterie, negozi di articoli sportivi, negozi di animali e supermercati...

Now we want to tell you about some of them.

Adesso vogliamo parlarvi di alcuni di essi.

In Matteo Cosentino Street there is the “CENTER MUSIC”: it's a music shop.
They sell musical instruments and Cds.
It is open from eight o’clock to half past one in the morning and from five o’clock to eigth o’clock in the afternoon.
From Ismaele


In via Matto Cosentino c'è il "CENTER MUSIC": è un negozio di articoli musicali. Vendono strumenti musicali e Cd. E' aperto dalle otto e mezza alle dodici e mezza di mattina e dalle cinque alle otto di pomeriggio. Da Ismaele

In Medico Luigi Ferrara Street there is “L’aurora” .It' s a sweet shop. They sell cakes, pastries, sweets. It is open from 07.30 to 13.00 in the morning and from 16.00 to 21.00 in the afternoon.From Maria Cristina

In via Medico Luigi Ferrara c'è "L'aurora". E' una pasticceria. Si vendono torte, paste,caramelle. E' aperta dalle 07:30 alle 13.00 di mattina e dalle 16.00 alle 21.00 del pomeriggio. Da Maria Cristina


IN LUIGI CIMINELLI STREET THERE IS “ORO BY FIGLIUOLO”. IT’S A JEWELLERY. THEY SELL WATCHES, NECKLACES, EARINGS, BRACELETS AND RINGS.
IT IS OPEN FROM 9:00 TO 13:00 IN THE MORNING AND FROM 16:30 TO 20:30 IN THE AFTERNOON.
FROM ANNALISA

IN VIA LUIGI CIMINELLI C'E' "ORO BY FIGLIUOLO". E' UNA GIOIELLERIA. SI VENDONO OROLOGI, COLLANE, ORECCHINI, BRACCIALI ED ANELLI. E' APERTO DALLE 9:00 ALLE 13:00 DI MATTINA E DALLE 16:30 ALLE 20:30 DI POMERIGGIO. DA ANNALISA


IN MATTEO COSENTINO STREET THERE IS “GERMANO”. IT’S A CATERPILLAR SHOP. THEY SELL CATERPILLARS,CHAIN SAWS AND ROTARY HOES. IT IS OPEN FROM 08:00 TO 13:00 IN THE MORNING AND FROM 14:30 TO 20:00 IN THE AFTERNOON.
FROM FRANCESCO L.


IN VIA MATTEO COSENTINO C'E' "GERMANO". E' UN NEGOZIO DI TRATTORI. SI VENDONO TRATTORI, MOTOSEGHE E MOTOZAPPE. E' APERTO DALLE 08:00 ALLE 13:00 DI MATTINA E DALLE 14:30 ALLE 20:00 DEL POMERIGGIO. DA FRANCESCO L.


In Luigi Ciminelli Street there is the “Pick Up”.
It's a shopping mall, they sell food, drink, soaps, sweets ect.
It is open from 8.00 to 1.00 in the morning and from 3.00 to 7.00 in the afternoon.
From Anna Maria and Alessio


In via Luigi Ciminelli c'é il "Pick Up". E' un supermercato, si vendono cibo, bevande, saponi, dolciumi, ecc. E' aperto dalle 8:00 alle 13:00 di mattina e dalle 15.00 alle 19:00 del pomeriggio. Da Anna Maria , Alessio e Antonio






IN LUIGI CIMINELLI STREET THERE IS THE “MAXI OTTICA STALFIERI”.
IT IS OPTICIAN’S.
THEY SELL GLASSES AND SUNGLASSES. IT IS OPEN FROM 8:30 TO 21:30.
IN THE MORNING FROM 8:30 TO 13:30.
IN THE AFTERNOON FROM 16:30 TO 21:30.
THIS IS MY FAMILY SHOP.FROM GIUSEPPE


IN VIA LUIGI CIMINELLI C'E' LA "MAXI OTTICA STALFIERI". E' UN'OTTICA. SI VENDONO OCCHALI DA VISTA E OCCHIALI DA SOLE. E' APERTA DALLE 8:30 ALLE 21:30. AL MATTINO DALLE 8:30 ALLE 13:30. NEL POMERIGGIO DALLE 16:30 ALLE 21:30. QUESTO E' IL NEGOZIO DELLA MIA FAMIGLIA. DA GIUSEPPE


In Luigi Ciminelli Street there is “Angela Sposi” .It s a big clothes shop. They sell wedding dresses,shirts,trousers, ect… It is open from 08.00 to 13.30 in the morning and from 15.30 to 20.30 in the afternoon.
From Roberta and Maria Carmela


In via Luigi Ciminelli c'è "Angela Sposi". E' un grande negozio di abbigliamento. Vendono Abiti da sposa, camicie, pantaloni, ecc.... E' aperto dalle 08.00 alle 13.00 di mattina e dalle 15.00 alle 20.30 di pomeriggio. Da Roberta e Maria Carmela




In Luigi Ciminelli Street there is the "BATA": it's a shoe shop. They sell shoes. It is open from eight to one o'clock in the morning and from six o'clock to eight o'clock in the afternon.From Luca

In via Luigi Ciminelli c'è la "BATA": è un negozio di scarpe. Vendono scarpe.E' aperto dalle otto all'una di mattina e dalle sei alle otto del pomeriggio. Da Luca


IN LUIGI CIMINELLI STREET THERE IS THE “F.LLI SARUBBI”.IT’S A CATERPILLAR SHOP. THEY SELL CATERPILLARS, CHAIN SAWS, ROTARY HOES AND OTHER TOOLS.
IT IS OPEN FROM 8:30 TO 20:30.
IN THE MORNING FROM 8:30 TO 13:30.
IN THE AFTERNOON FROM 16:30 TO 20:30.
FROM NICOLA


IN VIA LUIGI CIMINELLI C'E' IL "F.LLI SARUBBI". E' UN NEGOZIO DI TRATTORI. VENDONO TRATTORI, MOTOSEGHE, MOTOZAPPE E ALTRI ATTREZZI. E' APERTO DALLE 8:30 ALLE 20:30. AL MATTINO DALLE 8:30 ALLE 13:30. NEL POMERIGGIO DALLE 16:30 ALLE 20:00 DA NICOLA


In Senisesi Square there is the “Edicola Capuano”:
It’s both a newsagent’s and a book shop. They sell books, colours,
Pencils, pens, newspapers, magazines, cards.... It is open from eight o’ clock to Half past twelve in the morning and from five o’clock to half past eight in the afternoon. From Marta


In piazza dei Senisesi c'è l' " Edicola Capuano": è sia un'edicola che una libreria. Si vendono libri, colori, matite, penne, giornali, riviste,cartoline ... . E' aperta dalle otto alle dodici e mezza di mattina e dalle cinque alle otto e mezza di pomeriggio. Da Marta



In Matteo Cosentino Street there is the “Dimeglio”: it’s a small shopping mall. They sell soap ,food, sweets…
It is open from 8:30 to 13:30 in the morning and from 16:30 to 20:30 in the afternoon. From Gabriele and Biagio
In via Matteo Cosentino c'é il "Dimeglio": é un piccolo supermercato. Si vendono sapone, cibo, dolciumi ... . E' aperto dalle 8:30 alle 13:30 di mattina e dalle 16:30 alle 20:30 di pomeriggio. Da Gabriele e Biagio


In Luigi Ciminelli Street there is the “Fiabilandia”. It’s a toy shop. They sell toys, perfumes and school objects. It is open from 9:00 to 13:00 in the morning and from 16:30 to 20:30 in the afternoon. From Aurora

In via Luigi Ciminelli c'è la "Fiabilanda". E' un negozio di giocattoli. Vendono giocattoli, profumi e oggetti per la scuola. E' aperto dalle 9:00 alle 13:00 del mattino e dalle 16:30 alle 20:30 del pomeriggio. Da Aurora

In Luigi Ciminelli Street there is “Stalfieri”: it's a bakery. They make and sell bread ,biscuits ,Ester eggs, piccilati ( typical Easter cakes), pizza ...
It is open from 5 :00 to 12: 30 in the morning and from 13: 00 to 16 :00 in the afternoon . My mum works there. From Maurizio


In via LuigiCiminelli c'è "Stalfieri": è una panetteria. Preparano e vendono pane, biscotti, uova di Pasqua, piccilati ( tipiche torte di Pasqua), pizza ... . E' apera dalle 5.00 alle 12.30 del mattino e dalle 13.00 alle 16.00 del pomeriggio. La mia mamma lavora lì. Da Maurizio

IN LUIGI CIMINELLI STREET THERE IS THE “IMPRONTA”. IT’S A SHOE SHOP. THEY SELL SHOES, BOOTS, BAGS, BELTS AND SANDALS .
IT IS OPEN FROM 8:30 TO 13:00.IN THE MORNING AND FROM 16:30 TO 20:30 IN THE AFTERNOON. FROM MARIA DOMENICA


IN VIA LUIGI CIMINELLI C'E' L' "IMPRONTA". E' UN NEGOZIO DI CALZATURE. VENDONO SCARPE, TIVALI, BORSE, CINTURE E SANDALI. E' APERTO DALLE 8:30 ALLE 13:00 DEL MATTINO E DALLE 16:30 ALLE 20:30 DEL POMERIGGIO. DA MARIA DOMENICA


In Senisesi Square there is the “Primo Fiore”:it’s a butcher’s. They sell meat, sausages, ham, cheese, honey… It’s open from half past eight to half past twelve in the morning and from five o’ clock to half past eight
in the afternoon. It’s my family shop: my dad and my uncle work there.
From Maria

In piazza dei Sensesi c'è il "Primo Fiore": è una macelleria. Si vendono carne, salsicce, prosciutto, formaggio, miele ... . E' aperta dalle otto e mezza alle dodici e mezza di mattina e dalle cinque alle otto e mezza di pomeriggio. E' il negozio della mia famiglia. Il mio papà e mio zio lavorano lì. Da Maria



IN VIGNA CHIESA STREET THERE IS THE “ALVI DISCOUNT”. “ALVI” IS A SUPERMARKET. THEY SELL FOOD, DRINK, VEGETABLES, BISCUITS ,SOAPS,.....
IT IS OPEN FROM 9:00 IN THE MORNING TO 20:30 IN THE AFTERNOON. FROM FRANCESCO D.


IN VIA VIGNA CHIESA C'E' L' "ALVI DISCOUNT". "ALVI" E' UN SUPERMERCATO. VENDONO CIBO, BEVANDE, VEGETALI, BISCOTTI, SAPONI,.... E' APERTO DALLE 9:00 DI MATTINA ALLE 20:30 DI POMERIGGIO. DA FRANCESCO D.



Classe 5^B - Scuola Primaria "A.Ciancia" - Francavilla in Sinni (PZ) - Italia

















































































Etichette:

0 Commenti:

Posta un commento

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]

<< Home page