UK NATIONAL AWARDS: Second Prize!

We came second ! It is, of course, a wonderful result !!! This is what they sent me ...............
( Siamo arrivati secondi! E', naturalmente, un meraviglioso risultato!!! Questo è ciò che mi hanno spedito.............)

"Dear Phillip,
Sorry you couldn’t attend the event in Nottingham last weekend. We really missed having you there and it was a really exciting weekend. One of the most exciting parts of the weekend was the awards ceremony on Saturday evening. I’m really delighted to inform you that your project I Nostri Territori was awarded 2nd prize in the category 4 - 11. The competition in this category was particularly tough and I think it’s a credit to all the work you’ve done that your project received recognition from our external judging panel.... "

( Caro Philip.
Ci dispiace tu non abbia potuto partecipare all'evento di Nottingham lo scorso finesettimana. Ci sei mancato veramente lì ed è stato davvero un finesettimana emozionante. Uno dei momenti più emozionanti del finesettimana è stata la cerimonia di premiazione Sabato sera. Sono felicissimo di informarti che il vostro progetto I Nostri Territori è stato premiato con il 2° premio nella categoria 4 - 11. La competizione in questa categoria è stata particolarmente dura e io penso che il fatto che il vostro progetto abbia ricevuto un riconoscimento dalla nostra giuria esterna sia un tributo a tutto il lavoro che avete svolto ..." )

Michael O'Donnabhain
Project Delivery Officer - eTwinning

British Council
Norwich Union House
7 Fountain StreetBelfast BT1 5EG

Look here!
http://www.britishcouncil.org/etwinning-uk-national-awards-shortlisted-2008.htm
http://etwinninguk.typepad.com/
http://etwinninguk.typepad.com/etwinning_uk/2008/06/age-4-11-2nd-pr.html